、,。.
句読点とピリオド&コンマ
とある日本語のブログ(日本人だけど留学している)を眺めていたら、句読点を全く使わず、代わりにピリオドとコンマ(カンマ)を使っていた。
↑のワンモア。↓
とある日本語のブログを眺めていたら,句読点を全く使わず,代わりにピリオドとコンマ(カンマ)を使っていた.
違和感を感じる。なぜだ?
文が詰まっている。アルファベットは半角であり、文頭以外は小文字である。日本語は漢字、ひらがな、カタカナは全角。小文字ゎ、ぁんまり使われなぃょ☆(突然のギャル文字)
まとめると
- 全角で、小文字(ぁ)があまり使われない和文
- 半角で、大文字(ABC)があまり使われない文(英語やヨーロッパなど)
なぜ日本語なのにピリオドやコンマを使うのか?理由がある。
研究職だから。ん?
キーボードの設定を変えればいいのでは。その文章は本気で、日本人に公に読ませたいのか。なぜnoteやブログなんだ?現実世界のノートブックじゃダメなん?
LINEやメールもそう。「うん,わかった.」
「わかった」の方がマシな気がする。「うん、わかった。」でもいいけどね。
「。、」の方が、丸みを帯びている。ひらがなとの相性もあるのではないか。日本語の文にピリオドを打つのは鬱。円環で〆て、ゐゑーイ!と笑って畢生したい。
勉強しすぎの弊害やろな。現地の言葉で書けばいいのでは。二者択一が怖い?それは個性じゃなくて器用貧乏って言うんやで。